I could have sworn I've seen Dreamwidth-native or at least Dreamwidth-translated ask memes (other than the one I just did, of course), but I went digging through a couple of friends' meme tags and the closest I'm actually seeing is stuff more like this or this. (the Dreamwidth posts I saw were access-locked, so the links are to similar Tumblr memes on my own blog)